heypolyglot
italiano

gelo

/ˈdʒɛ.lo/noun · masculineB1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 6,054

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

frost, freezing cold

  • very cold temperature below zero
  • frost on the ground or plants
  • coldness in relations or atmosphere

Em uma frase

Il gelo ha rovinato i fiori.

The frost ruined the flowers.

C'è gelo fuori stamattina?

Is there frost outside this morning?

In casa non sentiamo il gelo.

At home we do not feel the freezing cold.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
gelomasculine · singular
gelimasculine · plural

Notas de uso

  • Il gelo often means severe cold in weather reports.
  • Different from ghiaccio: gelo is frost/freezing cold; ghiaccio is ice.
  • Figuratively, il gelo can mean emotional coldness or silence.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →