heypolyglot
italiano

ipotesi

/iˈpɔtezi/noun · feminineB2
Frequente · Top 3,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

hypothesis

  • possibility, assumption

Em uma frase

La tua ipotesi mi sembra davvero possibile.

Your hypothesis seems really possible to me.

Hai già pensato a un'altra ipotesi?

Have you already thought of another hypothesis?

Non abbiamo ancora scartato questa ipotesi.

We still haven't ruled out this hypothesis.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
ipotesifeminine · singular
ipotesifeminine · plural

Notas de uso

  • Use ipotesi for a proposed explanation or assumption; idea is broader and less analytical.
  • In science and formal writing, ipotesi is common; in casual speech, teoria or idea may sound more natural depending on context.
  • Often followed by di + infinitive or che-clause: l'ipotesi di partire, l'ipotesi che sia vero.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →