Significado
to enroll, to register
- to register, enter, record
- to enter, enroll
- to inscribe
Em uma frase
Devo iscrivere mio figlio a scuola domani.
I have to enroll my son in school tomorrow.
Hai già iscritto tuo figlio al corso di nuoto?
Have you already enrolled your son in the swimming course?
Non posso iscrivermi al corso questo mese.
I can't sign up for the course this month.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| iscrivere | infinitive |
| iscriviamo | indicative · present · plural · 1st person |
| iscrivo | indicative · present · singular · 1st person |
| iscrivete | indicative · present · plural · 2nd person |
| iscrivi | indicative · present · singular · 2nd person |
| iscrivono | indicative · present · plural · 3rd person |
| iscrive | indicative · present · singular · 3rd person |
| iscrivevamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| iscrivevo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| iscrivevate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| iscrivevi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| iscrivevano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| iscriveva | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| iscrivemmo | indicative · past · plural · 1st person |
| iscrissi | indicative · past · singular · 1st person |
| iscriveste | indicative · past · plural · 2nd person |
| iscrivesti | indicative · past · singular · 2nd person |
| iscrissero | indicative · past · plural · 3rd person |
| iscrisse | indicative · past · singular · 3rd person |
| iscriveremo | indicative · future · plural · 1st person |
| iscriverò | indicative · future · singular · 1st person |
| iscriverete | indicative · future · plural · 2nd person |
| iscriverai | indicative · future · singular · 2nd person |
| iscriveranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| iscriverà | indicative · future · singular · 3rd person |
| iscriviamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| iscriva | subjunctive · present · singular · 1st person |
| iscriviate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| iscriva | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| iscrivano | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| iscriva | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| iscrivessimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| iscrivessi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| iscriveste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| iscrivessi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| iscrivessero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| iscrivesse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| iscriveremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| iscriverei | conditional · present · singular · 1st person |
| iscrivereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| iscriveresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| iscriverebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| iscriverebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| iscriviamo | imperative · plural · 1st person |
| iscrivete | imperative · plural · 2nd person |
| iscrivi | imperative · singular · 2nd person |
| iscrivendo | gerund |
| iscritto | past · participle |
Notas de uso
- Use iscrivere for enrolling someone in a course or club; registrare is more for recording data, audio, or officially logging information.
- Very often reflexive: iscriversi a un corso, all'università. Learners often forget the reflexive pronoun or the preposition a.
- For school enrollment, Italians commonly say iscrivere un figlio a scuola. With people, the direct object is the person being enrolled.
- past participle iscritto