Significado
to limit or restrict
- to limit, restrict
- to border, bound
Em uma frase
Cerco di limitare il tempo sul telefono.
I try to limit time on my phone.
Dobbiamo limitare le spese questo mese.
We need to limit our spending this month.
Abbiamo limitato le spese questo mese.
We limited our expenses this month.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| limitare | infinitive |
| limitiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| limito | indicative · present · singular · 1st person |
| limitate | indicative · present · plural · 2nd person |
| limiti | indicative · present · singular · 2nd person |
| limitano | indicative · present · plural · 3rd person |
| limita | indicative · present · singular · 3rd person |
| limitavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| limitavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| limitavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| limitavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| limitavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| limitava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| limitammo | indicative · past · plural · 1st person |
| limitai | indicative · past · singular · 1st person |
| limitaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| limitasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| limitarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| limitò | indicative · past · singular · 3rd person |
| limiteremo | indicative · future · plural · 1st person |
| limiterò | indicative · future · singular · 1st person |
| limiterete | indicative · future · plural · 2nd person |
| limiterai | indicative · future · singular · 2nd person |
| limiteranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| limiterà | indicative · future · singular · 3rd person |
| limitiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| limiti | subjunctive · present · singular · 1st person |
| limitiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| limiti | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| limitino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| limiti | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| limitassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| limitassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| limitaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| limitassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| limitassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| limitasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| limiteremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| limiterei | conditional · present · singular · 1st person |
| limitereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| limiteresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| limiterebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| limiterebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| limitiamo | imperative · plural · 1st person |
| limitate | imperative · plural · 2nd person |
| limita | imperative · singular · 2nd person |
| limitando | gerund |
| limitato | past · participle |
Notas de uso
- Use limitare for reducing scope, quantity, or effects; use restringere more for narrowing physically, legally, or conceptually.
- Often followed by a or a + infinitive: limitarsi a due ore, limitarsi a dire no.
- Reflexive limitarsi means "to confine oneself" and takes essere in compound tenses: si è limitato a protestare.