heypolyglot
italiano

manichino

/ma.niˈki.no/noun · masculineB2
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 13,342

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

mannequin, dummy

  • a life-size model of the human body used for displaying clothes or crash tests
  • a person manipulated by others; puppet, figurehead

Em uma frase

Il vestito esposto sul manichino in vetrina è splendido.

The dress displayed on the mannequin in the shop window is gorgeous.

I ricercatori usano manichini speciali per i test di sicurezza stradale.

Researchers use special dummies for road safety tests.

Non restare immobile come un manichino, aiutami a sollevare questo pacco!

Don't just stand motionless like a mannequin, help me lift this parcel!

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
manichinomasculine · singular
manichinimasculine · plural

Notas de uso

  • Commonly seen in clothing shop windows ('vetrine').
  • Figuratively used to criticize someone with no personality or backbone.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →