heypolyglot
italiano

manipolo

/maˈni.po.lo/noun · masculineC2
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 15,627

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

small band, handful

  • a small, tight-knit group or handful of people
  • a historical tactical unit of the Roman legion

Em uma frase

Un manipolo di soldati difese la collina fino all'arrivo dei rinforzi.

A small band of soldiers defended the hill until reinforcements arrived.

Solo un manipolo di appassionati ha sfidato la pioggia per partecipare.

Only a handful of enthusiasts braved the rain to attend.

Quel manipolo di ribelli non poteva sperare di rovesciare il governo.

That small band of rebels could not hope to overthrow the government.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
manipolomasculine · singular
manipolimasculine · plural

Notas de uso

  • Literary: used mainly in elevated registers or historical descriptions.
  • Almost always followed by 'di' plus a plural noun ('un manipolo di coraggiosi').

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →