Significado
to tamper with
- To interfere with, alter, or damage an object, lock, or mechanism without authorization.
- To falsify or alter a document or evidence.
Em uma frase
Qualcuno ha cercato di manomettere la serratura del mio ufficio.
Someone tried to tamper with the lock of my office.
I periti hanno scoperto che il contatore del gas era stato manomesso.
The experts discovered that the gas meter had been tampered with.
È severamente vietato manomettere i dispositivi di sicurezza dell'edificio.
It is strictly forbidden to tamper with the building's safety devices.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| manomettere | infinitive |
| manometto | indicative · present · singular · 1st person |
| manometti | indicative · present · singular · 2nd person |
| manomette | indicative · present · singular · 3rd person |
| manomettiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| manomettete | indicative · present · plural · 2nd person |
| manomettono | indicative · present · plural · 3rd person |
| manomettevo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| manomettevi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| manometteva | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| manomettevamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| manomettevate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| manomettevano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| manomisi | indicative · past · singular · 1st person |
| manomettesti | indicative · past · singular · 2nd person |
| manomise | indicative · past · singular · 3rd person |
| manomettemmo | indicative · past · plural · 1st person |
| manometteste | indicative · past · plural · 2nd person |
| manomisero | indicative · past · plural · 3rd person |
| manometterò | indicative · future · singular · 1st person |
| manometterai | indicative · future · singular · 2nd person |
| manometterà | indicative · future · singular · 3rd person |
| manometteremo | indicative · future · plural · 1st person |
| manometterete | indicative · future · plural · 2nd person |
| manometteranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| manometta | subjunctive · present · singular · 1st person |
| manometta | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| manometta | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| manomettiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| manomettiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| manomettano | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| manomettessi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| manomettessi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| manomettesse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| manomettessimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| manometteste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| manomettessero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| manometterei | conditional · present · singular · 1st person |
| manometteresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| manometterebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| manometteremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| manomettereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| manometterebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| manometti | imperative · singular · 2nd person |
| manomettiamo | imperative · plural · 1st person |
| manomettete | imperative · plural · 2nd person |
| manomettendo | gerund |
| manomesso | past · participle |
Notas de uso
- Conjugated like 'mettere' (irregular past participle 'manomesso', preterite 'manomisi').
- Requires direct object, meaning to tamper with something.
- past participle manomesso