heypolyglot
italiano

messaggio

/mesˈsad.d͡ʒo/noun · masculineA1
Frequente · Top 3,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

message

Em uma frase

Ti ho mandato un messaggio ieri sera.

I sent you a message last night.

Hai letto il mio messaggio?

Did you read my message?

Non ho ricevuto nessun messaggio oggi.

I didn't receive any message today.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
messaggiomasculine · singular
messaggimasculine · plural

Notas de uso

  • Use messaggio broadly for spoken, written, or symbolic messages; for a text message, Italians also commonly say SMS or messaggino informally.
  • Mandare/inviare un messaggio means “send a message.” Lasciare un messaggio means “leave a message,” especially on voicemail or with another person.
  • With apps, scrivere un messaggio is common for composing one. Don’t confuse messaggio with lettera, which is specifically a letter.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →