Significado
note
- note, memo
- musical note
- disciplinary note
- bill, list (of expenses)
Em uma frase
Ho scritto una nota sul telefono.
I wrote a note on my phone.
L'insegnante gli ha messo una nota sul registro.
The teacher wrote a disciplinary note in his record.
Non riesco a cantare una nota così alta.
I can't sing such a high note.
Formas da palavra (2)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| nota | feminine · singular |
| note | feminine · plural |
Notas de uso
- Use 'nota' for musical notes, written notes, or grades (e.g., school). Avoid for 'banknote' (use 'banconota').
- 'Nota' can mean 'bill' (e.g., restaurant), but 'conto' is more common. 'Fattura' is for invoices.
- Plural 'note' is irregular: 'note' (not 'noti'). Feminine noun, so adjectives agree (e.g., 'una nota importante').