heypolyglot
italiano

noncuranza

/noŋ.kuˈran.t͡sa/noun · feminineC2
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 11,227

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

nonchalance, carelessness

  • lack of care, attention, or concern; casual disregard

Em uma frase

Ha risposto alla domanda difficile scrollando le spalle con noncuranza.

He answered the difficult question, shrugging his shoulders nonchalantly.

La sua totale noncuranza per le regole ha sorpreso l'intera commissione.

His total disregard for the rules surprised the entire committee.

Ha gettato la lettera sul tavolo con studiata noncuranza.

She tossed the letter onto the table with studied nonchalance.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
noncuranzafeminine · singular
noncuranzefeminine · plural

Notas de uso

  • Almost always used in the singular, frequently in the adverbial prepositional phrase 'con noncuranza'.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →