Significado
to orient, find one's way
- to orient, turn, or face toward a direction
- to direct or guide someone's choices or opinions
- (reflexive, orientarsi) to find one's bearings or navigate
Em uma frase
Senza una mappa chiara non riesco a orientarmi in questo centro storico.
Without a clear map, I can't find my way around this historic center.
I cartelli turistici orientano i visitatori verso le attrazioni principali.
Tourist signs direct visitors toward the main attractions.
Ti sei orientato facilmente dopo essere uscito dalla stazione?
Did you find your bearings easily after leaving the station?
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| orientare | infinitive |
| oriento | indicative · present · singular · 1st person |
| orienti | indicative · present · singular · 2nd person |
| orienta | indicative · present · singular · 3rd person |
| orientiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| orientate | indicative · present · plural · 2nd person |
| orientano | indicative · present · plural · 3rd person |
| orientavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| orientavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| orientava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| orientavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| orientavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| orientavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| orientai | indicative · past · singular · 1st person |
| orientasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| orientò | indicative · past · singular · 3rd person |
| orientammo | indicative · past · plural · 1st person |
| orientaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| orientarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| orienterò | indicative · future · singular · 1st person |
| orienterai | indicative · future · singular · 2nd person |
| orienterà | indicative · future · singular · 3rd person |
| orienteremo | indicative · future · plural · 1st person |
| orienterete | indicative · future · plural · 2nd person |
| orienteranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| orienti | subjunctive · present · singular · 1st person |
| orienti | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| orienti | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| orientiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| orientiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| orientino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| orientassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| orientassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| orientasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| orientassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| orientaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| orientassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| orienterei | conditional · present · singular · 1st person |
| orienteresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| orienterebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| orienteremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| orientereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| orienterebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| orienta | imperative · singular · 2nd person |
| orientiamo | imperative · plural · 1st person |
| orientate | imperative · plural · 2nd person |
| orientando | gerund |
| orientato | past · participle |
Notas de uso
- Frequently used reflexively as 'orientarsi' to mean finding your way around a place.