Significado
optimize
- to make something work better
- to use time or resources in the best way
Em uma frase
Vogliamo ottimizzare il lavoro in ufficio.
We want to optimize the work in the office.
Come posso ottimizzare il mio tempo ogni giorno?
How can I optimize my time every day?
Non riescono a ottimizzare le risorse disponibili.
They cannot optimize the available resources.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| ottimizzare | infinitive |
| ottimizzo | indicative · present · singular · 1st person |
| ottimizzi | indicative · present · singular · 2nd person |
| ottimizza | indicative · present · singular · 3rd person |
| ottimizziamo | indicative · present · plural · 1st person |
| ottimizzate | indicative · present · plural · 2nd person |
| ottimizzano | indicative · present · plural · 3rd person |
| ottimizzavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| ottimizzavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| ottimizzava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| ottimizzavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| ottimizzavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| ottimizzavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| ottimizzai | indicative · past · singular · 1st person |
| ottimizzasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| ottimizzò | indicative · past · singular · 3rd person |
| ottimizzammo | indicative · past · plural · 1st person |
| ottimizzaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| ottimizzarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| ottimizzerò | indicative · future · singular · 1st person |
| ottimizzerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| ottimizzerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| ottimizzeremo | indicative · future · plural · 1st person |
| ottimizzerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| ottimizzeranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| ottimizzi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| ottimizzi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| ottimizzi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| ottimizziamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| ottimizziate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| ottimizzino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| ottimizzassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| ottimizzassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| ottimizzasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| ottimizzassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| ottimizzaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| ottimizzassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| ottimizzerei | conditional · present · singular · 1st person |
| ottimizzeresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| ottimizzerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| ottimizzeremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| ottimizzereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| ottimizzerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| ottimizza | imperative · singular · 2nd person |
| ottimizziamo | imperative · plural · 1st person |
| ottimizzate | imperative · plural · 2nd person |
| ottimizzando | gerund |
| ottimizzato | past · participle |
Notas de uso
- Very common in work, study, and technology contexts.
- Often takes direct objects like tempo, risorse, processo.
- More technical than migliorare.