Significado
particularly
Em uma frase
Oggi sono particolarmente stanco dopo il lavoro.
Today I'm particularly tired after work.
Ti è piaciuto particolarmente quel film?
Did you particularly like that movie?
Non mi piace particolarmente cucinare la sera.
I don't particularly like cooking in the evening.
Notas de uso
- Use particolarmente in neutral or formal contexts; especially is often translated by soprattutto in everyday speech.
- It usually modifies adjectives, adverbs, or whole clauses: particolarmente interessante, particolarmente bene, non mi piace particolarmente.
- With negation, non particolarmente means “not especially,” a common softening phrase rather than a strong refusal.