heypolyglot
italiano

soprattutto

/so.pratˈtut.to/adverbB1
Muito frequente · Top 1,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

above all, especially

  • above all, most, most of all
  • especially, particularly, in particular
  • mainly, mostly, principally, primarily

Em uma frase

Mi piace viaggiare soprattutto in estate.

I like traveling especially in summer.

Hai mangiato soprattutto pasta o anche carne?

Did you eat mostly pasta or also meat?

Non penso al lavoro, soprattutto nel weekend.

I don't think about work, especially on weekends.

Notas de uso

  • Use 'soprattutto' for emphasis on the *most important* point, not just any detail. 'Specialmente' is softer.
  • Avoid overusing it—Italians often omit it when the context is clear. Don’t force it into every sentence.
  • Never pair it with 'più' (e.g., 'più soprattutto'). It’s already superlative; redundancy sounds unnatural.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →