Significado
to plan
- to organize in advance
- to decide steps and timing for something
- to schedule carefully
Em uma frase
Pianifico sempre la settimana la domenica sera.
I always plan the week on Sunday evening.
Come pianificate il lavoro del mese?
How do you plan the month's work?
Non abbiamo pianificato bene il viaggio.
We didn't plan the trip well.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| pianificare | infinitive |
| pianifico | indicative · present · singular · 1st person |
| pianifichi | indicative · present · singular · 2nd person |
| pianifica | indicative · present · singular · 3rd person |
| pianifichiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| pianificate | indicative · present · plural · 2nd person |
| pianificano | indicative · present · plural · 3rd person |
| pianificavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| pianificavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| pianificava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| pianificavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| pianificavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| pianificavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| pianificai | indicative · past · singular · 1st person |
| pianificasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| pianificò | indicative · past · singular · 3rd person |
| pianificammo | indicative · past · plural · 1st person |
| pianificaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| pianificarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| pianificherò | indicative · future · singular · 1st person |
| pianificherai | indicative · future · singular · 2nd person |
| pianificherà | indicative · future · singular · 3rd person |
| pianificheremo | indicative · future · plural · 1st person |
| pianificherete | indicative · future · plural · 2nd person |
| pianificheranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| pianifichi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| pianifichi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| pianifichi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| pianifichiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| pianifichiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| pianifichino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| pianificassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| pianificassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| pianificasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| pianificassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| pianificaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| pianificassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| pianificherei | conditional · present · singular · 1st person |
| pianificheresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| pianificherebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| pianificheremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| pianifichereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| pianificherebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| pianifica | imperative · singular · 2nd person |
| pianifichiamo | imperative · plural · 1st person |
| pianificate | imperative · plural · 2nd person |
| pianificando | gerund |
| pianificato | past · participle |
Notas de uso
- Usually takes a direct object: pianificare un viaggio, il lavoro, le spese.
- Less immediate than organizzare; it suggests structured advance planning.
- Regular -are verb with spelling change: io pianifico, noi pianifichiamo.