heypolyglot
italiano

plastico

/ˈplas.ti.ko/adjective / noun · masculineC1 / C2
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 6,306

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado · adjective

plastic, malleable, vivid

  • easily molded, sculptural, or malleable
  • relating to surgical remodeling (e.g., chirurgia plastica)
  • vivid, expressive, or sharply defined in form

Em uma frase

Il medico le ha consigliato un intervento di chirurgia plastica.

The doctor advised her to have plastic surgery.

La scultura mostrava un grande dinamismo plastico.

The sculpture showed great sculptural dynamism.

Questo metallo ha una resa plastica notevole se riscaldato.

This metal has remarkable malleability when heated.

Formas da palavra (4)
PalavraFormas da palavra
plasticomasculine · singular
plasticafeminine · singular
plasticimasculine · plural
plastichefeminine · plural

Notas de uso

  • To describe the material 'plastic', use the noun 'plastica' (e.g., 'bottiglia di plastica') rather than the adjective 'plastico'.
  • Commonly used in art and surgery ('arti plastiche', 'chirurgia plastica').

Palavras relacionadas

Antônimos

Significado · noun

scale model; plastic explosive

  • a three-dimensional scale model of a building, landscape, or project
  • plastic explosive

Em uma frase

L'architetto ha mostrato il plastico del nuovo centro culturale.

The architect showed the scale model of the new cultural centre.

Gli artificieri hanno sequestrato diversi chili di plastico.

The bomb disposal experts seized several kilograms of plastic explosive.

Da bambino costruiva un plastico ferroviario nella sua stanza.

As a child, he used to build a model railway layout in his room.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
plasticomasculine · singular
plasticimasculine · plural

Notas de uso

  • As a noun, masculine 'il plastico' refers to an architectural model or railway model; 'la plastica' is the material plastic.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →