heypolyglot
italiano

portatore

/portaˈto.re/noun · masculineC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 7,688

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

carrier, bearer

  • carrier (person carrying a gene, virus, or medical condition)
  • bearer or holder (of a document, check, title, or object)

Em uma frase

È risultato un portatore sano dell'anemia mediterranea.

He tested as an asymptomatic carrier of thalassemia.

La paziente non sapeva di essere portatrice del virus.

The patient did not know she was a carrier of the virus.

Questo documento conferisce diritti esclusivi al suo legittimo portatore.

This document grants exclusive rights to its legitimate bearer.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
portatoremasculine · singular
portatorimasculine · plural

Notas de uso

  • The feminine equivalent is 'portatrice' (plural: 'portatrici').
  • Commonly used in medical contexts in the collocation 'portatore sano'.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →