Significado
preoccupation, worry, (plural) cares, concern
Em uma frase
La mia preoccupazione più grande è il lavoro.
My biggest worry is work.
Hai qualche preoccupazione per il viaggio di domani?
Do you have any concerns about tomorrow's trip?
Non ho più preoccupazioni per questo problema.
I don't have any more worries about this problem.
Formas da palavra (2)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| preoccupazione | feminine · singular |
| preoccupazioni | feminine · plural |
Notas de uso
- Use preoccupazione for a specific worry or concern; ansia is more emotional and ongoing, and pensiero is broader and more colloquial.
- Often used with per: Ho una preoccupazione per mio figlio. More natural than using di for the person causing concern.
- Common in both everyday and formal Italian; in speech, pensiero or preoccupazione grande may sound more natural than very abstract wording.