Significado
to swindle, to trick
- to deceive or trick someone, often to obtain money or unfair advantage
Em uma frase
Hanno cercato di raggirare un anziano con una finta telefonata.
They tried to swindle an elderly man with a fake phone call.
Non lasciarti raggirare da promesse di guadagni facili.
Don't let yourself be tricked by promises of easy money.
Il truffatore raggirava i clienti vendendo polizze inesistenti.
The fraudster used to trick clients by selling non-existent insurance policies.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| raggirare | infinitive |
| raggiro | indicative · present · singular · 1st person |
| raggiri | indicative · present · singular · 2nd person |
| raggira | indicative · present · singular · 3rd person |
| raggiriamo | indicative · present · plural · 1st person |
| raggirate | indicative · present · plural · 2nd person |
| raggirano | indicative · present · plural · 3rd person |
| raggiravo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| raggiravi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| raggirava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| raggiravamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| raggiravate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| raggiravano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| raggirai | indicative · past · singular · 1st person |
| raggirasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| raggirò | indicative · past · singular · 3rd person |
| raggirammo | indicative · past · plural · 1st person |
| raggiraste | indicative · past · plural · 2nd person |
| raggirarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| raggirerò | indicative · future · singular · 1st person |
| raggirerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| raggirerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| raggireremo | indicative · future · plural · 1st person |
| raggirerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| raggireranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| raggiri | subjunctive · present · singular · 1st person |
| raggiri | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| raggiri | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| raggiriamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| raggiriate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| raggirino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| raggirassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| raggirassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| raggirasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| raggirassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| raggiraste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| raggirassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| raggirerei | conditional · present · singular · 1st person |
| raggireresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| raggirerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| raggireremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| raggirereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| raggirerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| raggira | imperative · singular · 2nd person |
| raggiriamo | imperative · plural · 1st person |
| raggirate | imperative · plural · 2nd person |
| raggirando | gerund |
| raggirato | past · participle |
Notas de uso
- Takes a direct object: 'raggirare qualcuno' (to con someone).
- Close in meaning to 'truffare' and 'ingannare'.