heypolyglot
italiano

registro

/reˈd͡ʒis.tro/noun · masculineB2
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

register, ledger

  • register, book, log, registry, ledger

Em uma frase

Ho scritto il tuo nome nel registro.

I wrote your name in the register.

Hai controllato il registro delle spese?

Did you check the expense ledger?

Il registro della classe non è qui.

The class register isn't here.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
registromasculine · singular
registrimasculine · plural

Notas de uso

  • Use registro for official records: registro delle presenze, registro di classe. For a generic notebook, say quaderno or agenda instead.
  • In schools, il registro often means the teacher’s grade/attendance book, now often digital: registro elettronico.
  • For language style, registro also means level of formality: registro formale/informale. Don’t confuse this with registrazione.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →