heypolyglot
italiano

ricapitolare

/ri.ka.pi.toˈla.re/verbC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 23,120

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

to sum up, recap

  • To summarize briefly the main points of a discussion, speech, or text.

Em uma frase

Prima di finire la riunione, vorrei ricapitolare i punti principali.

Before ending the meeting, I would like to recap the main points.

Puoi ricapitolare brevemente quanto è stato deciso ieri?

Can you briefly sum up what was decided yesterday?

Il professore non ha ricapitolato la lezione all'inizio dell'ora.

The professor did not summarize the lesson at the start of the class.

Formas da palavra (48)
PalavraFormas da palavra
ricapitolareinfinitive
ricapitoloindicative · present · singular · 1st person
ricapitoliindicative · present · singular · 2nd person
ricapitolaindicative · present · singular · 3rd person
ricapitoliamoindicative · present · plural · 1st person
ricapitolateindicative · present · plural · 2nd person
ricapitolanoindicative · present · plural · 3rd person
ricapitolavoindicative · imperfect · singular · 1st person
ricapitolaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
ricapitolavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
ricapitolavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
ricapitolavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
ricapitolavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
ricapitolaiindicative · past · singular · 1st person
ricapitolastiindicative · past · singular · 2nd person
ricapitolòindicative · past · singular · 3rd person
ricapitolammoindicative · past · plural · 1st person
ricapitolasteindicative · past · plural · 2nd person
ricapitolaronoindicative · past · plural · 3rd person
ricapitoleròindicative · future · singular · 1st person
ricapitoleraiindicative · future · singular · 2nd person
ricapitoleràindicative · future · singular · 3rd person
ricapitoleremoindicative · future · plural · 1st person
ricapitolereteindicative · future · plural · 2nd person
ricapitolerannoindicative · future · plural · 3rd person
ricapitolisubjunctive · present · singular · 1st person
ricapitolisubjunctive · present · singular · 2nd person
ricapitolisubjunctive · present · singular · 3rd person
ricapitoliamosubjunctive · present · plural · 1st person
ricapitoliatesubjunctive · present · plural · 2nd person
ricapitolinosubjunctive · present · plural · 3rd person
ricapitolassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
ricapitolassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
ricapitolassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
ricapitolassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
ricapitolastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
ricapitolasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
ricapitolereiconditional · present · singular · 1st person
ricapitoleresticonditional · present · singular · 2nd person
ricapitolerebbeconditional · present · singular · 3rd person
ricapitoleremmoconditional · present · plural · 1st person
ricapitoleresteconditional · present · plural · 2nd person
ricapitolerebberoconditional · present · plural · 3rd person
ricapitolaimperative · singular · 2nd person
ricapitoliamoimperative · plural · 1st person
ricapitolateimperative · plural · 2nd person
ricapitolandogerund
ricapitolatopast · participle

Notas de uso

  • Takes 'avere' as auxiliary.
  • Common in formal presentations, meetings, or academic conclusions.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →