Significado
to summarize, synthesize
- to sum up or express the main points concisely
- to combine elements into a coherent whole; to produce a substance by chemical synthesis
Em uma frase
Puoi sintetizzare i punti principali del documento in poche righe?
Can you summarize the main points of the document in a few lines?
La studentessa ha sintetizzato la conferenza con grande chiarezza.
The student summarized the lecture with great clarity.
I chimici sono riusciti a sintetizzare una nuova molecola.
The chemists succeeded in synthesizing a new molecule.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| sintetizzare | infinitive |
| sintetizzo | indicative · present · singular · 1st person |
| sintetizzi | indicative · present · singular · 2nd person |
| sintetizza | indicative · present · singular · 3rd person |
| sintetizziamo | indicative · present · plural · 1st person |
| sintetizzate | indicative · present · plural · 2nd person |
| sintetizzano | indicative · present · plural · 3rd person |
| sintetizzavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| sintetizzavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| sintetizzava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| sintetizzavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| sintetizzavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| sintetizzavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| sintetizzai | indicative · past · singular · 1st person |
| sintetizzasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| sintetizzò | indicative · past · singular · 3rd person |
| sintetizzammo | indicative · past · plural · 1st person |
| sintetizzaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| sintetizzarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| sintetizzerò | indicative · future · singular · 1st person |
| sintetizzerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| sintetizzerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| sintetizzeremo | indicative · future · plural · 1st person |
| sintetizzerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| sintetizzeranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| sintetizzi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| sintetizzi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| sintetizzi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| sintetizziamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| sintetizziate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| sintetizzino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| sintetizzassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| sintetizzassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| sintetizzasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| sintetizzassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| sintetizzaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| sintetizzassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| sintetizzerei | conditional · present · singular · 1st person |
| sintetizzeresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| sintetizzerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| sintetizzeremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| sintetizzereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| sintetizzerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| sintetizza | imperative · singular · 2nd person |
| sintetizziamo | imperative · plural · 1st person |
| sintetizzate | imperative · plural · 2nd person |
| sintetizzando | gerund |
| sintetizzato | past · participle |
Notas de uso
- In study and work contexts, it frequently means 'to summarize' or 'to boil down'.