Significado
to reward, compensate
- to give a reward or compensation to someone in recognition of effort, service, or merit
Em uma frase
L'azienda ha deciso di ricompensare i dipendenti più meritevoli con un bonus.
The company decided to reward the most deserving employees with a bonus.
Niente potrà mai ricompensare appieno i sacrifici che hai fatto per noi.
Nothing will ever fully reward the sacrifices you made for us.
La sua straordinaria dedizione è stata finalmente ricompensata con una promozione.
His extraordinary dedication was finally rewarded with a promotion.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| ricompensare | infinitive |
| ricompenso | indicative · present · singular · 1st person |
| ricompensi | indicative · present · singular · 2nd person |
| ricompensa | indicative · present · singular · 3rd person |
| ricompensiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| ricompensate | indicative · present · plural · 2nd person |
| ricompensano | indicative · present · plural · 3rd person |
| ricompensavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| ricompensavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| ricompensava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| ricompensavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| ricompensavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| ricompensavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| ricompensai | indicative · past · singular · 1st person |
| ricompensasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| ricompensò | indicative · past · singular · 3rd person |
| ricompensammo | indicative · past · plural · 1st person |
| ricompensaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| ricompensarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| ricompenserò | indicative · future · singular · 1st person |
| ricompenserai | indicative · future · singular · 2nd person |
| ricompenserà | indicative · future · singular · 3rd person |
| ricompenseremo | indicative · future · plural · 1st person |
| ricompenserete | indicative · future · plural · 2nd person |
| ricompenseranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| ricompensi | subjunctive · present · singular · 1st person |
Notas de uso
- Takes 'avere' in compound tenses.
- Can take either a person ('ricompensare un collaboratore') or an effort ('ricompensare la fatica') as direct object.