heypolyglot
italiano

rifinitura

/ri.fi.niˈtu.ra/noun · feminineC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 24,482

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

finish, finishing touch

  • the final work or touch applied to complete a product or surface
  • the quality or texture of a finished surface
  • the final training session before a sports match

Em uma frase

Mancano solo alcune rifiniture prima di consegnare la casa.

Only a few finishing touches are needed before handing over the house.

Questo mobile colpisce per la precisione della rifinitura.

This piece of furniture is striking for the precision of its finish.

La squadra ha completato la rifinitura in vista del derby di domani.

The team completed the final training session ahead of tomorrow's derby.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
rifiniturafeminine · singular
rifiniturefeminine · plural

Notas de uso

  • Often used in the plural 'rifiniture' when referring to details or touches.
  • In sports journalism, 'la rifinitura' refers specifically to the last pre-match workout.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →