heypolyglot
italiano

riuscire

/ri.uʃˈʃi.re/verbB1
Mais frequentes · Top 500

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

to manage, to succeed

  • to manage, to succeed, to be able
  • to turn out, to end up

Em uma frase

Non riesco a trovare le chiavi di casa.

I can't find the house keys.

Sei riuscito a finire il lavoro ieri?

Did you manage to finish the work yesterday?

Alla fine il viaggio è riuscito bene.

In the end, the trip turned out well.

Formas da palavra (48)
PalavraFormas da palavra
riuscireinfinitive
riusciamoindicative · present · plural · 1st person
riescoindicative · present · singular · 1st person
riusciteindicative · present · plural · 2nd person
riesciindicative · present · singular · 2nd person
riesconoindicative · present · plural · 3rd person
riesceindicative · present · singular · 3rd person
riuscivamoindicative · imperfect · plural · 1st person
riuscivoindicative · imperfect · singular · 1st person
riuscivateindicative · imperfect · plural · 2nd person
riusciviindicative · imperfect · singular · 2nd person
riuscivanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
riuscivaindicative · imperfect · singular · 3rd person
riuscimmoindicative · past · plural · 1st person
riusciiindicative · past · singular · 1st person
riuscisteindicative · past · plural · 2nd person
riuscistiindicative · past · singular · 2nd person
riuscironoindicative · past · plural · 3rd person
riuscìindicative · past · singular · 3rd person
riusciremoindicative · future · plural · 1st person
riusciròindicative · future · singular · 1st person
riuscireteindicative · future · plural · 2nd person
riusciraiindicative · future · singular · 2nd person
riuscirannoindicative · future · plural · 3rd person
riusciràindicative · future · singular · 3rd person
riusciamosubjunctive · present · plural · 1st person
riescasubjunctive · present · singular · 1st person
riusciatesubjunctive · present · plural · 2nd person
riescasubjunctive · present · singular · 2nd person
riescanosubjunctive · present · plural · 3rd person
riescasubjunctive · present · singular · 3rd person
riuscissimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
riuscissisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
riuscistesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
riuscissisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
riuscisserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
riuscissesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
riusciremmoconditional · present · plural · 1st person
riuscireiconditional · present · singular · 1st person
riusciresteconditional · present · plural · 2nd person
riusciresticonditional · present · singular · 2nd person
riuscirebberoconditional · present · plural · 3rd person
riuscirebbeconditional · present · singular · 3rd person
riusciamoimperative · plural · 1st person
riusciteimperative · plural · 2nd person
riesciimperative · singular · 2nd person
riuscendogerund
riuscitopast · participle

Notas de uso

  • Use 'riuscire' for ability with effort; 'potere' is for permission or possibility. 'Riuscire' implies trying.
  • Always takes 'essere' as auxiliary in compound tenses (e.g., 'sono riuscito'). Never use 'avere'.
  • Follow with 'a' + infinitive (e.g., 'riesco a dormire'). Common mistake: using 'di' instead of 'a'.
  • present: riesco, riesci, riesce, riusciamo, riuscite, riescono

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →