Significado
to see again, meet again
- to see again
- to revise, review
- to reconsider
Em uma frase
Non vedo l'ora di rivederti domani al bar.
I can't wait to see you again tomorrow at the bar.
Hai già rivisto quel film con tua sorella?
Have you already seen that movie again with your sister?
Devo rivedere il testo prima di inviarlo.
I need to revise the text before sending it.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| rivedere | infinitive |
| rivediamo | indicative · present · plural · 1st person |
| rivedo | indicative · present · singular · 1st person |
| rivedete | indicative · present · plural · 2nd person |
| rivedi | indicative · present · singular · 2nd person |
| rivedono | indicative · present · plural · 3rd person |
| rivede | indicative · present · singular · 3rd person |
| rivedevamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| rivedevo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| rivedevate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| rivedevi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| rivedevano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| rivedeva | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| rivedemmo | indicative · past · plural · 1st person |
| rividi | indicative · past · singular · 1st person |
| rivedeste | indicative · past · plural · 2nd person |
| rivedesti | indicative · past · singular · 2nd person |
| rividero | indicative · past · plural · 3rd person |
| rivide | indicative · past · singular · 3rd person |
| rivedremo | indicative · future · plural · 1st person |
| rivedrò | indicative · future · singular · 1st person |
| rivedrete | indicative · future · plural · 2nd person |
| rivedrai | indicative · future · singular · 2nd person |
| rivedranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| rivedrà | indicative · future · singular · 3rd person |
| rivediamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| riveda | subjunctive · present · singular · 1st person |
| rivediate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| riveda | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| rivedano | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| riveda | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| rivedessimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| rivedessi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| rivedeste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| rivedessi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| rivedessero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| rivedesse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| rivedremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| rivedrei | conditional · present · singular · 1st person |
| rivedreste | conditional · present · plural · 2nd person |
| rivedresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| rivedrebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| rivedrebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| rivediamo | imperative · plural · 1st person |
| rivedete | imperative · plural · 2nd person |
| rivedi | imperative · singular · 2nd person |
| rivedendo | gerund |
| rivisto | past · participle |
Notas de uso
- Use 'rivedere' for planned or intentional reunions; 'rincontrare' is more casual or accidental.
- In compound tenses, 'rivedere' takes 'avere' (ho rivisto), not 'essere'.
- Avoid confusing 'rivedere' (to see again) with 'rivederci' (goodbye), though related.
- past participle rivisto