heypolyglot
italiano

rivelare

/ri.veˈla.re/verbB2
Frequente · Top 3,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

to reveal, disclose

  • to reveal, disclose, make known
  • to reveal, show, display

Em uma frase

Non rivelare il finale del film, per favore.

Don't reveal the ending of the movie, please.

Mi hai rivelato tutto solo ieri sera.

You told me everything only last night.

Questa foto rivela un lato diverso di te.

This photo reveals a different side of you.

Formas da palavra (48)
PalavraFormas da palavra
rivelareinfinitive
riveliamoindicative · present · plural · 1st person
riveloindicative · present · singular · 1st person
rivelateindicative · present · plural · 2nd person
riveliindicative · present · singular · 2nd person
rivelanoindicative · present · plural · 3rd person
rivelaindicative · present · singular · 3rd person
rivelavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
rivelavoindicative · imperfect · singular · 1st person
rivelavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
rivelaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
rivelavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
rivelavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
rivelammoindicative · past · plural · 1st person
rivelaiindicative · past · singular · 1st person
rivelasteindicative · past · plural · 2nd person
rivelastiindicative · past · singular · 2nd person
rivelaronoindicative · past · plural · 3rd person
rivelòindicative · past · singular · 3rd person
riveleremoindicative · future · plural · 1st person
riveleròindicative · future · singular · 1st person
rivelereteindicative · future · plural · 2nd person
riveleraiindicative · future · singular · 2nd person
rivelerannoindicative · future · plural · 3rd person
riveleràindicative · future · singular · 3rd person
riveliamosubjunctive · present · plural · 1st person
rivelisubjunctive · present · singular · 1st person
riveliatesubjunctive · present · plural · 2nd person
rivelisubjunctive · present · singular · 2nd person
rivelinosubjunctive · present · plural · 3rd person
rivelisubjunctive · present · singular · 3rd person
rivelassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
rivelassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
rivelastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
rivelassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
rivelasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
rivelassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
riveleremmoconditional · present · plural · 1st person
rivelereiconditional · present · singular · 1st person
riveleresteconditional · present · plural · 2nd person
riveleresticonditional · present · singular · 2nd person
rivelerebberoconditional · present · plural · 3rd person
rivelerebbeconditional · present · singular · 3rd person
riveliamoimperative · plural · 1st person
rivelateimperative · plural · 2nd person
rivelaimperative · singular · 2nd person
rivelandogerund
rivelatopast · participle

Notas de uso

  • Use rivelare for revealing information or showing a hidden truth; svelare is often more dramatic, like unveiling a mystery or secret.
  • For confessing your own secret, dire or confessare is often more natural than rivelare in everyday speech.
  • It takes avere in compound tenses: ha rivelato. Not essere.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →