heypolyglot
italiano

riverenza

/ri.veˈrɛn.t͡sa/noun · feminineC1
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

reverence; bow, curtsy

  • reverence, respect
  • bow (bending of the body)
  • curtsey

Em uma frase

Ho sempre avuto grande riverenza per mia nonna.

I have always had great respect for my grandmother.

Hai fatto una riverenza prima di entrare?

Did you make a bow before coming in?

La bambina non ha fatto la riverenza.

The little girl didn't do a curtsey.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
riverenzafeminine · singular
riverenzefeminine · plural

Notas de uso

  • Mostly formal or literary. In everyday speech, rispetto is usually more natural for general respect.
  • For the physical gesture, inchino is common for a bow; riverenza sounds old-fashioned or ceremonial.
  • Fare la riverenza means to curtsey. Learners often overuse it for any bowing gesture.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →