Significado
pain in the arse
- an annoying, tedious, or nagging person
Em uma frase
Quel collega è un vero rompipalle.
That colleague is a real pain in the arse.
Smettila di fare il rompipalle e aiutami!
Stop being a pain in the arse and help me!
Non volevo sembrare una rompipalle, così non ho detto niente.
I didn't want to seem like a pain in the arse, so I said nothing.
Formas da palavra (3)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| rompipalle | singular |
| rompipalle | plural |
| rompipalle | Masc|Fem · plural |
Notas de uso
- Vulgar: avoid in polite or formal company.
- Invariable in the plural: 'un rompipalle', 'due rompipalle'.