Significado
to go up, to come up
- to go up
- to get on, board
Em uma frase
Ogni mattina salgo le scale di corsa.
Every morning I run up the stairs.
Sali sul treno con me?
Are you getting on the train with me?
Siamo saliti sull'autobus alle otto.
We got on the bus at eight.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| salire | infinitive |
| saliamo | indicative · present · plural · 1st person |
| salgo | indicative · present · singular · 1st person |
| salite | indicative · present · plural · 2nd person |
| sali | indicative · present · singular · 2nd person |
| salgono | indicative · present · plural · 3rd person |
| sale | indicative · present · singular · 3rd person |
| salivamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| salivo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| salivate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| salivi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| salivano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| saliva | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| salimmo | indicative · past · plural · 1st person |
| salii | indicative · past · singular · 1st person |
| saliste | indicative · past · plural · 2nd person |
| salisti | indicative · past · singular · 2nd person |
| salirono | indicative · past · plural · 3rd person |
| salì | indicative · past · singular · 3rd person |
| saliremo | indicative · future · plural · 1st person |
| salirò | indicative · future · singular · 1st person |
| salirete | indicative · future · plural · 2nd person |
| salirai | indicative · future · singular · 2nd person |
| saliranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| salirà | indicative · future · singular · 3rd person |
| saliamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| salga | subjunctive · present · singular · 1st person |
| saliate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| salga | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| salgano | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| salga | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| salissimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| salissi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| saliste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| salissi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| salissero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| salisse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| saliremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| salirei | conditional · present · singular · 1st person |
| salireste | conditional · present · plural · 2nd person |
| saliresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| salirebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| salirebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| saliamo | imperative · plural · 1st person |
| salite | imperative · plural · 2nd person |
| sali | imperative · singular · 2nd person |
| salendo | gerund |
| salito | past · participle |
Notas de uso
- Use 'salire' for going up physically (stairs, hills) or metaphorically (prices, emotions). 'Andare su' is more casual.
- In compound tenses, 'salire' takes 'essere' (e.g., 'sono salito'). 'Avere' is incorrect here.
- For vehicles, 'salire su' (board) is common; omit 'su' only in informal speech (e.g., 'salire in macchina').
- present: salgo, sali, sale, saliamo, salite, salgono