heypolyglot
italiano

sbarramento

/zbarraˈmento/noun · masculineC2
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 28,004

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

barrier, roadblock

  • a physical obstacle or barrier blocking access or transit
  • a cutoff threshold, such as in an election or admission test
  • a defensive artillery or military barrage

Em uma frase

La polizia ha allestito uno sbarramento all'ingresso principale della galleria autostradale.

The police set up a roadblock at the main entrance to the motorway tunnel.

Il partito non è riuscito a superare la soglia di sbarramento del quattro percento.

The party failed to exceed the four percent electoral threshold.

I manifestanti non hanno potuto oltrepassare lo sbarramento posto attorno all'edificio.

The protesters were unable to cross the barrier set up around the building.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
sbarramentomasculine · singular
sbarramentimasculine · plural

Notas de uso

  • Often heard in politics as 'soglia di sbarramento' (minimum percentage threshold).

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →