heypolyglot
italiano

scandire

/skanˈdi.re/verbC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 10,916

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

to articulate, mark

  • to pronounce words or syllables clearly and distinctly
  • to mark rhythm, intervals, or the passage of time

Em uma frase

Per favore, scandisci bene le parole quando parli al microfono.

Please articulate your words clearly when you speak into the microphone.

Il ticchettio dell'orologio scandiva il silenzio della stanza.

The ticking of the clock marked the silence of the room.

La folla scandiva slogan di protesta lungo il viale.

The crowd was chanting protest slogans along the avenue.

Formas da palavra (48)
PalavraFormas da palavra
scandireinfinitive
scandiscoindicative · present · singular · 1st person
scandisciindicative · present · singular · 2nd person
scandisceindicative · present · singular · 3rd person
scandiamoindicative · present · plural · 1st person
scanditeindicative · present · plural · 2nd person
scandisconoindicative · present · plural · 3rd person
scandivoindicative · imperfect · singular · 1st person
scandiviindicative · imperfect · singular · 2nd person
scandivaindicative · imperfect · singular · 3rd person
scandivamoindicative · imperfect · plural · 1st person
scandivateindicative · imperfect · plural · 2nd person
scandivanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
scandiiindicative · past · singular · 1st person
scandistiindicative · past · singular · 2nd person
scandìindicative · past · singular · 3rd person
scandimmoindicative · past · plural · 1st person
scandisteindicative · past · plural · 2nd person
scandironoindicative · past · plural · 3rd person
scandiròindicative · future · singular · 1st person
scandiraiindicative · future · singular · 2nd person
scandiràindicative · future · singular · 3rd person
scandiremoindicative · future · plural · 1st person
scandireteindicative · future · plural · 2nd person
scandirannoindicative · future · plural · 3rd person
scandiscasubjunctive · present · singular · 1st person
scandiscasubjunctive · present · singular · 2nd person
scandiscasubjunctive · present · singular · 3rd person
scandiamosubjunctive · present · plural · 1st person
scandiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
scandiscanosubjunctive · present · plural · 3rd person
scandissisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
scandissisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
scandissesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
scandissimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
scandistesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
scandisserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
scandireiconditional · present · singular · 1st person
scandiresticonditional · present · singular · 2nd person
scandirebbeconditional · present · singular · 3rd person
scandiremmoconditional · present · plural · 1st person
scandiresteconditional · present · plural · 2nd person
scandirebberoconditional · present · plural · 3rd person
scandisciimperative · singular · 2nd person
scandiamoimperative · plural · 1st person
scanditeimperative · plural · 2nd person
scandendogerund
scanditopast · participle

Notas de uso

  • Conjugated with the '-isc-' infix in the present indicative and subjunctive.
  • Takes 'avere' in compound tenses.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →