Significado
to slap
- to strike someone across the face with the open palm of the hand
Em uma frase
Nella scena del film, l'attrice schiaffeggia il protagonista.
In the movie scene, the actress slaps the main character.
Perché lo hai schiaffeggiato davanti a tutti?
Why did you slap him in front of everyone?
Non permetterti mai più di schiaffeggiare mio fratello.
Don't you ever dare slap my brother again.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| schiaffeggiare | infinitive |
| schiaffeggio | indicative · present · singular · 1st person |
| schiaffeggi | indicative · present · singular · 2nd person |
| schiaffeggia | indicative · present · singular · 3rd person |
| schiaffeggiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| schiaffeggiate | indicative · present · plural · 2nd person |
| schiaffeggiano | indicative · present · plural · 3rd person |
| schiaffeggiavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| schiaffeggiavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| schiaffeggiava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| schiaffeggiavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| schiaffeggiavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| schiaffeggiavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| schiaffeggiai | indicative · past · singular · 1st person |
| schiaffeggiasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| schiaffeggiò | indicative · past · singular · 3rd person |
| schiaffeggiammo | indicative · past · plural · 1st person |
| schiaffeggiaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| schiaffeggiarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| schiaffeggerò | indicative · future · singular · 1st person |
| schiaffeggerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| schiaffeggerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| schiaffeggeremo | indicative · future · plural · 1st person |
| schiaffeggerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| schiaffeggeranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| schiaffeggi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| schiaffeggi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| schiaffeggi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| schiaffeggiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| schiaffeggiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| schiaffeggino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| schiaffeggiassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| schiaffeggiassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| schiaffeggiasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| schiaffeggiassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| schiaffeggiaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| schiaffeggiassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| schiaffeggerei | conditional · present · singular · 1st person |
| schiaffeggeresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| schiaffeggerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| schiaffeggeremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| schiaffeggereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| schiaffeggerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| schiaffeggia | imperative · singular · 2nd person |
| schiaffeggiamo | imperative · plural · 1st person |
| schiaffeggiate | imperative · plural · 2nd person |
| schiaffeggiando | gerund |
| schiaffeggiato | past · participle |
Notas de uso
- Directly derived from 'schiaffo' (slap).
- Alternative colloquial expression is 'dare uno schiaffo a'.