Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.
Em uma frase
Ti dico un segreto, ma non ridere.
I'll tell you a secret, but don't laugh.
Questo è un segreto tra me e te.
This is a secret between you and me.
Non è più un segreto tra noi.
It's no longer a secret between us.
Formas da palavra (2)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|
| segreto | masculine · singular |
| segreti | masculine · plural |
Notas de uso
- Use 'segreto' for confidential info; 'mistero' for unsolved puzzles or unknowns.
- Often plural ('segreti') when referring to personal or intimate secrets.
- No gender agreement needed; 'segreto' is masculine and doesn’t change for plural.
Significado · adjective
secret
Em uma frase
È un posto segreto, non dirlo a nessuno.
It's a secret place, don't tell anyone.
Hai un piano segreto per la festa?
Do you have a secret plan for the party?
Il suo numero non è più segreto.
His number isn't secret anymore.
Formas da palavra (4)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|
| segreto | masculine · singular |
| segreta | feminine · singular |
| segreti | masculine · plural |
| segrete | feminine · plural |
Notas de uso
- As an adjective, it agrees in gender and number: segreto, segreta, segreti, segrete.
- Use segreto for hidden or confidential things; riservato is often better for formal, private, or restricted information.
- Don't confuse adjective segreto with the noun un segreto. Italian often uses it after the noun: passaggio segreto.
Explorar lições de vocabulário →