Significado
safe, sure, certain
- safe; secure
- reliable; foolproof
- certain; sure
Em uma frase
Questo posto è sicuro anche di notte.
This place is safe even at night.
Sei sicuro che il treno parte adesso?
Are you sure the train leaves now?
Non è un metodo sicuro al cento per cento.
It's not a foolproof method.
Formas da palavra (4)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| sicuro | masculine · singular |
| sicura | feminine · singular |
| sicuri | masculine · plural |
| sicure | feminine · plural |
Notas de uso
- Use 'sicuro' for physical safety (e.g., 'un posto sicuro'), but 'al sicuro' for 'safe and sound' (e.g., 'mettere al sicuro').
- For 'sure' in the sense of certainty, 'sicuro' is common, but 'certo' is often more natural (e.g., 'Sono certo che...').
- Agrees in gender/number: 'sicuro' (m. sg.), 'sicura' (f. sg.), 'sicuri' (m. pl.), 'sicure' (f. pl.).