heypolyglot
italiano

sottoporre

/sot.toˈpor.re/verbB2
Frequente · Top 3,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

to subject, submit

  • to subject (someone to something)
  • to submit, present (to someone for judgement)
  • to subjugate

Em uma frase

Il medico mi ha sottoposto a molti esami.

The doctor put me through many tests.

Posso sottoporti una proposta per il viaggio?

Can I put a proposal to you for the trip?

Non voglio sottoporre i bambini a troppo stress.

I don't want to subject the children to too much stress.

Formas da palavra (1)
PalavraFormas da palavra
sottopostopast · participle

Notas de uso

  • Often more formal than mettere or presentare. Common in bureaucracy, medicine, law, and academic contexts.
  • Usually takes a direct object plus a/alla: sottoporre qualcosa a qualcuno; or a + noun: sottoporre qualcuno a controlli.
  • Past participle is sottoposto. With essere in passive-like uses: è stato sottoposto a esami.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →