heypolyglot
italiano

spavento

/spaˈvɛn.to/noun · masculineB1
Frequente · Top 3,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

fright, scare

Em uma frase

Che spavento! Ho sentito un rumore forte.

What a scare! I heard a loud noise.

Non era uno spavento vero, solo uno scherzo.

It wasn't real fear, just a joke.

Ti sei preso uno spavento vedendo quel cane?

Did you get scared seeing that dog?

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
spaventomasculine · singular
spaventimasculine · plural

Notas de uso

  • Often used for a sudden fright: spavento is more immediate than paura, which is the general word for fear.
  • Common in fixed phrases with prendere: prendere uno spavento means to get a fright.
  • Usually singular for one scare; plural spaventi sounds literary or refers to repeated/frightening events.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →