Significado
to strangle, choke
- to squeeze someone's throat to prevent breathing
- to obstruct or restrict the flow of something
Em uma frase
Bevi con calma, altrimenti rischi di strozzarti.
Drink slowly, otherwise you risk choking.
Il collare troppo stretto strozzava il cane durante la passeggiata.
The overly tight collar was choking the dog during the walk.
Non tirare quella corda o strozzerai il passaggio dell'acqua.
Don't pull that rope or you will constrict the flow of water.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| strozzare | infinitive |
| strozzo | indicative · present · singular · 1st person |
| strozzi | indicative · present · singular · 2nd person |
| strozza | indicative · present · singular · 3rd person |
| strozziamo | indicative · present · plural · 1st person |
| strozzate | indicative · present · plural · 2nd person |
| strozzano | indicative · present · plural · 3rd person |
| strozzavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| strozzavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| strozzava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| strozzavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| strozzavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| strozzavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| strozzai | indicative · past · singular · 1st person |
| strozzasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| strozzò | indicative · past · singular · 3rd person |
| strozzammo | indicative · past · plural · 1st person |
| strozzaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| strozzarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| strozzerò | indicative · future · singular · 1st person |
| strozzerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| strozzerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| strozzeremo | indicative · future · plural · 1st person |
| strozzerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| strozzeranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| strozzi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| strozzi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| strozzi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| strozziamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| strozziate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| strozzino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| strozzassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| strozzassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| strozzasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| strozzassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| strozzaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| strozzassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| strozzerei | conditional · present · singular · 1st person |
| strozzeresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| strozzerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| strozzeremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| strozzereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| strozzerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| strozza | imperative · singular · 2nd person |
| strozziamo | imperative · plural · 1st person |
| strozzate | imperative · plural · 2nd person |
| strozzando | gerund |
| strozzato | past · participle |
Notas de uso
- In pronominal 'strozzarsi', it means 'to choke' on food or liquid: 'si è strozzato con un boccone'.