Significado
to seal, ratify
- to confirm, seal, or crown something definitively (e.g. a deal, a friendship, a victory)
- to stamp with a seal or close hermetically
Em uma frase
Un caloroso brindisi ha suggellato la conclusione positiva dei negoziati.
A warm toast sealed the positive outcome of the negotiations.
Hanno firmato il contratto per suggellare la loro collaborazione pluriennale.
They signed the contract to seal their multi-year collaboration.
Quel gol all'ultimo minuto suggellò definitivamente la vittoria della squadra.
That last-minute goal definitively sealed the team's victory.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| suggellare | infinitive |
| suggello | indicative · present · singular · 1st person |
| suggelli | indicative · present · singular · 2nd person |
| suggella | indicative · present · singular · 3rd person |
| suggelliamo | indicative · present · plural · 1st person |
| suggellate | indicative · present · plural · 2nd person |
| suggellano | indicative · present · plural · 3rd person |
| suggellavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| suggellavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| suggellava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| suggellavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| suggellavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| suggellavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| suggellai | indicative · past · singular · 1st person |
| suggellasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| suggellò | indicative · past · singular · 3rd person |
| suggellammo | indicative · past · plural · 1st person |
| suggellaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| suggellarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| suggellerò | indicative · future · singular · 1st person |
| suggellerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| suggellerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| suggelleremo | indicative · future · plural · 1st person |
| suggellerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| suggelleranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| suggelli | subjunctive · present · singular · 1st person |
| suggelli | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| suggelli | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| suggelliamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| suggelliate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| suggellino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| suggellassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| suggellassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| suggellasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| suggellassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| suggellaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| suggellassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| suggellerei | conditional · present · singular · 1st person |
| suggelleresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| suggellerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| suggelleremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| suggellereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| suggellerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| suggella | imperative · singular · 2nd person |
| suggelliamo | imperative · plural · 1st person |
| suggellate | imperative · plural · 2nd person |
| suggellando | gerund |
| suggellato | past · participle |
Notas de uso
- Elevated or formal tone. Often paired with nouns like accordo, patto, or amicizia.