Significado
to disguise, dress up
- to disguise or dress up someone in a costume
- (reflexive, travestirsi) to disguise oneself or dress up in a costume
Em uma frase
Per Carnevale i bambini amano travestirsi da supereroi.
For Carnival, children love dressing up as superheroes.
Da cosa ti travesti per la festa di Halloween?
What are you dressing up as for the Halloween party?
La spia si è travestita da cameriere per non farsi notare.
The spy disguised himself as a waiter to avoid being noticed.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| travestire | infinitive |
| travesto | indicative · present · singular · 1st person |
| travesti | indicative · present · singular · 2nd person |
| traveste | indicative · present · singular · 3rd person |
| travestiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| travestite | indicative · present · plural · 2nd person |
| travestono | indicative · present · plural · 3rd person |
| travestivo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| travestivi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| travestiva | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| travestivamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| travestivate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| travestivano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| travestii | indicative · past · singular · 1st person |
| travestisti | indicative · past · singular · 2nd person |
| travestì | indicative · past · singular · 3rd person |
| travestimmo | indicative · past · plural · 1st person |
| travestiste | indicative · past · plural · 2nd person |
| travestirono | indicative · past · plural · 3rd person |
| travestirò | indicative · future · singular · 1st person |
| travestirai | indicative · future · singular · 2nd person |
| travestirà | indicative · future · singular · 3rd person |
| travestiremo | indicative · future · plural · 1st person |
| travestirete | indicative · future · plural · 2nd person |
| travestiranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| travesta | subjunctive · present · singular · 1st person |
| travesta | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| travesta | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| travestiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| travestiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| travestano | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| travestissi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| travestissi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| travestisse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| travestissimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| travestiste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| travestissero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| travestirei | conditional · present · singular · 1st person |
| travestiresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| travestirebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| travestiremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| travestireste | conditional · present · plural · 2nd person |
| travestirebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| travesti | imperative · singular · 2nd person |
| travestiamo | imperative · plural · 1st person |
| travestite | imperative · plural · 2nd person |
| travestendo | gerund |
| travestito | past · participle |
Notas de uso
- Most commonly used reflexively: 'travestirsi da...' means 'to dress up as...'.
- Takes 'avere' in transitive uses and 'essere' in the reflexive form 'travestirsi'.