Significado
to touch up, adjust
- to make small alterations or touch-ups to an image, text, or work of art
- to adjust or revise slightly, especially prices, estimates, or conditions
En una frase
Il grafico ha ritoccato la foto per correggere i colori.
The graphic designer retouched the photo to correct the colors.
L'azienda ha deciso di non ritoccare le tariffe per quest'anno.
The company decided not to adjust the rates for this year.
Dovremmo ritoccare l'introduzione dell'articolo prima di inviarlo?
Should we touch up the article's introduction before submitting it?
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| ritoccare | infinitive |
| ritocco | indicative · present · singular · 1st person |
| ritocchi | indicative · present · singular · 2nd person |
| ritocca | indicative · present · singular · 3rd person |
| ritocchiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| ritoccate | indicative · present · plural · 2nd person |
| ritoccano | indicative · present · plural · 3rd person |
| ritoccavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| ritoccavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| ritoccava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| ritoccavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| ritoccavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| ritoccavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| ritoccai | indicative · past · singular · 1st person |
| ritoccasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| ritoccò | indicative · past · singular · 3rd person |
| ritoccammo | indicative · past · plural · 1st person |
| ritoccaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| ritoccarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| ritoccherò | indicative · future · singular · 1st person |
| ritoccherai | indicative · future · singular · 2nd person |
| ritoccherà | indicative · future · singular · 3rd person |
| ritoccheremo | indicative · future · plural · 1st person |
| ritoccherete | indicative · future · plural · 2nd person |
| ritoccheranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| ritocchi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| ritocchi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| ritocchi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| ritocchiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| ritocchiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| ritocchino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| ritoccassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| ritoccassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| ritoccasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| ritoccassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| ritoccaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| ritoccassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| ritoccherei | conditional · present · singular · 1st person |
| ritoccheresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| ritoccherebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| ritoccheremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| ritocchereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| ritoccherebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| ritocca | imperative · singular · 2nd person |
| ritocchiamo | imperative · plural · 1st person |
| ritoccate | imperative · plural · 2nd person |
| ritoccando | gerund |
| ritoccato | past · participle |
Notas de uso
- Takes 'avere' in compound tenses.
- Commonly used in business contexts for modifying rates or prices ('ritoccare i prezzi').