Significado
to enlarge
- to increase, to expand, to amplify
En una frase
Vorrei ampliare la cucina prima dell'estate.
I'd like to enlarge the kitchen before summer.
Hai deciso di ampliare il tuo negozio?
Have you decided to expand your shop?
Abbiamo ampliato il servizio anche la sera.
We expanded the service to the evening as well.
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| ampliare | infinitive |
| ampliamo | indicative · present · plural · 1st person |
| amplio | indicative · present · singular · 1st person |
| ampliate | indicative · present · plural · 2nd person |
| ampli | indicative · present · singular · 2nd person |
| ampliano | indicative · present · plural · 3rd person |
| amplia | indicative · present · singular · 3rd person |
| ampliavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| ampliavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| ampliavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| ampliavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| ampliavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| ampliava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| ampliammo | indicative · past · plural · 1st person |
| ampliai | indicative · past · singular · 1st person |
| ampliaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| ampliasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| ampliarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| ampliò | indicative · past · singular · 3rd person |
| amplieremo | indicative · future · plural · 1st person |
| amplierò | indicative · future · singular · 1st person |
| amplierete | indicative · future · plural · 2nd person |
| amplierai | indicative · future · singular · 2nd person |
| amplieranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| amplierà | indicative · future · singular · 3rd person |
| ampliamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| ampli | subjunctive · present · singular · 1st person |
| ampliate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| ampli | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| amplino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| ampli | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| ampliassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| ampliassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| ampliaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| ampliassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| ampliassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| ampliasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| amplieremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| amplierei | conditional · present · singular · 1st person |
| ampliereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| amplieresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| amplierebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| amplierebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| ampliamo | imperative · plural · 1st person |
| ampliate | imperative · plural · 2nd person |
| amplia | imperative · singular · 2nd person |
| ampliando | gerund |
| ampliato | past · participle |
Notas de uso
- Often more formal than allargare. Use ampliare for scope, options, business, roads, or spaces; allargare is more everyday for making something physically wider.
- Common with abstract nouns: ampliare le conoscenze, la gamma, l'offerta, gli orizzonti. Sounds natural in academic, business, and administrative contexts.
- Regular -are verb; takes avere in compound tenses: ho ampliato il negozio. Not essere.