heypolyglot
italiano

angosciare

/aŋɡoʃˈʃare/verbB2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 19,402

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

distress; torment

  • to cause strong anxiety
  • to trouble deeply
  • to make someone feel anguish

En una frase

L'attesa mi angoscia molto.

The waiting distresses me a lot.

Ti angoscia questa situazione?

Does this situation distress you?

La notizia non mi angoscia più.

The news doesn't distress me anymore.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
angosciareinfinitive
angoscioindicative · present · singular · 1st person
angosciindicative · present · singular · 2nd person
angosciaindicative · present · singular · 3rd person
angosciamoindicative · present · plural · 1st person
angosciateindicative · present · plural · 2nd person
angoscianoindicative · present · plural · 3rd person
angosciavoindicative · imperfect · singular · 1st person
angosciaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
angosciavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
angosciavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
angosciavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
angosciavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
angosciaiindicative · past · singular · 1st person
angosciastiindicative · past · singular · 2nd person
angosciòindicative · past · singular · 3rd person
angosciammoindicative · past · plural · 1st person
angosciasteindicative · past · plural · 2nd person
angosciaronoindicative · past · plural · 3rd person
angosceròindicative · future · singular · 1st person
angosceraiindicative · future · singular · 2nd person
angosceràindicative · future · singular · 3rd person
angosceremoindicative · future · plural · 1st person
angoscereteindicative · future · plural · 2nd person
angoscerannoindicative · future · plural · 3rd person
angoscisubjunctive · present · singular · 1st person
angoscisubjunctive · present · singular · 2nd person
angoscisubjunctive · present · singular · 3rd person
angosciamosubjunctive · present · plural · 1st person
angosciatesubjunctive · present · plural · 2nd person
angoscinosubjunctive · present · plural · 3rd person
angosciassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
angosciassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
angosciassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
angosciassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
angosciastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
angosciasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
angoscereiconditional · present · singular · 1st person
angosceresticonditional · present · singular · 2nd person
angoscerebbeconditional · present · singular · 3rd person
angosceremmoconditional · present · plural · 1st person
angosceresteconditional · present · plural · 2nd person
angoscerebberoconditional · present · plural · 3rd person
angosciaimperative · singular · 2nd person
angosciamoimperative · plural · 1st person
angosciateimperative · plural · 2nd person
angosciandogerund
angosciatopast · participle

Notas de uso

  • Usually transitive: qualcosa angoscia qualcuno.
  • More intense than preoccupare.
  • Often used in passive or participial forms: sono angosciato.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →