Significado · verb
to happen, to occur
En una frase
Non so cosa sia avvenuto ieri sera.
I don't know what happened last night.
Quando avviene di solito questo problema?
When does this problem usually happen?
L'incontro è avvenuto davanti alla stazione.
The meeting happened in front of the station.
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| avvenire | infinitive |
| avveniamo | indicative · present · plural · 1st person |
| avvengo | indicative · present · singular · 1st person |
| avvenite | indicative · present · plural · 2nd person |
| avvieni | indicative · present · singular · 2nd person |
| avvengono | indicative · present · plural · 3rd person |
| avviene | indicative · present · singular · 3rd person |
| avvenivamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| avvenivo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| avvenivate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| avvenivi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| avvenivano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| avveniva | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| avvenimmo | indicative · past · plural · 1st person |
| avvenni | indicative · past · singular · 1st person |
| avveniste | indicative · past · plural · 2nd person |
| avvenisti | indicative · past · singular · 2nd person |
| avvennero | indicative · past · plural · 3rd person |
| avvenne | indicative · past · singular · 3rd person |
| avverremo | indicative · future · plural · 1st person |
| avverrò | indicative · future · singular · 1st person |
| avverrete | indicative · future · plural · 2nd person |
| avverrai | indicative · future · singular · 2nd person |
| avverranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| avverrà | indicative · future · singular · 3rd person |
| avveniamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| avvenga | subjunctive · present · singular · 1st person |
| avveniate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| avvenga | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| avvengano | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| avvenga | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| avvenissimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| avvenissi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| avveniste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| avvenissi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| avvenissero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| avvenisse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| avverremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| avverrei | conditional · present · singular · 1st person |
| avverreste | conditional · present · plural · 2nd person |
| avverresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| avverrebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| avverrebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| avveniamo | imperative · plural · 1st person |
| avvenite | imperative · plural · 2nd person |
| avvieni | imperative · singular · 2nd person |
| avvenendo | gerund |
| avvenuto | past · participle |
Notas de uso
- Use 'avvenire' for formal or neutral events; 'succedere' is more common in speech.
- Avoid confusing it with 'venire' (to come); 'avvenire' is intransitive and never takes a direct object.
- Always uses 'essere' as auxiliary in compound tenses (e.g., 'è avvenuto').
- present: avvengo, avvieni, avviene, avveniamo, avvenite, avvengono
- past participle avvenuto