heypolyglot
italiano

consentire

/kon.senˈti.re/verbB2
Muy frecuente · Top 1,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to allow, to permit

  • to allow, to permit, to enable
  • to consent, to agree

En una frase

Non consento a lasciare i bambini da soli.

I don't agree to leave the children alone.

Ti consente di usare il suo computer?

Does he let you use his computer?

Alla fine ho consentito, e siamo usciti insieme.

In the end I agreed, and we went out together.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
consentireinfinitive
consentiamoindicative · present · plural · 1st person
consentoindicative · present · singular · 1st person
consentiteindicative · present · plural · 2nd person
consentiindicative · present · singular · 2nd person
consentonoindicative · present · plural · 3rd person
consenteindicative · present · singular · 3rd person
consentivamoindicative · imperfect · plural · 1st person
consentivoindicative · imperfect · singular · 1st person
consentivateindicative · imperfect · plural · 2nd person
consentiviindicative · imperfect · singular · 2nd person
consentivanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
consentivaindicative · imperfect · singular · 3rd person
consentimmoindicative · past · plural · 1st person
consentiiindicative · past · singular · 1st person
consentisteindicative · past · plural · 2nd person
consentistiindicative · past · singular · 2nd person
consentironoindicative · past · plural · 3rd person
consentìindicative · past · singular · 3rd person
consentiremoindicative · future · plural · 1st person
consentiròindicative · future · singular · 1st person
consentireteindicative · future · plural · 2nd person
consentiraiindicative · future · singular · 2nd person
consentirannoindicative · future · plural · 3rd person
consentiràindicative · future · singular · 3rd person
consentiamosubjunctive · present · plural · 1st person
consentasubjunctive · present · singular · 1st person
consentiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
consentasubjunctive · present · singular · 2nd person
consentanosubjunctive · present · plural · 3rd person
consentasubjunctive · present · singular · 3rd person
consentissimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
consentissisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
consentistesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
consentissisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
consentisserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
consentissesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
consentiremmoconditional · present · plural · 1st person
consentireiconditional · present · singular · 1st person
consentiresteconditional · present · plural · 2nd person
consentiresticonditional · present · singular · 2nd person
consentirebberoconditional · present · plural · 3rd person
consentirebbeconditional · present · singular · 3rd person
consentiamoimperative · plural · 1st person
consentiteimperative · plural · 2nd person
consentiimperative · singular · 2nd person
consentendogerund
consentitopast · participle

Notas de uso

  • Use 'consentire' for formal agreement; 'essere d'accordo' is more casual.
  • Often takes 'a' + infinitive (e.g., 'consentire a fare'). Avoid 'di' here.
  • In compound tenses, use 'avere' as auxiliary, not 'essere'.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →