heypolyglot
italiano

conservare

/kon.serˈva.re/verbB1
Muy frecuente · Top 1,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to keep, to preserve

  • to keep, preserve, retain, conserve, hold, save
  • to cherish, treasure, keep
  • to preserve, bottle, can, tin, pot (of food)

En una frase

Conservo ancora le foto del nostro viaggio.

I still keep the photos from our trip.

Hai conservato il sugo in frigo?

Did you keep the sauce in the fridge?

Non conservare tutto, butta le cose vecchie.

Don't keep everything, throw away the old things.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
conservareinfinitive
conserviamoindicative · present · plural · 1st person
conservoindicative · present · singular · 1st person
conservateindicative · present · plural · 2nd person
conserviindicative · present · singular · 2nd person
conservanoindicative · present · plural · 3rd person
conservaindicative · present · singular · 3rd person
conservavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
conservavoindicative · imperfect · singular · 1st person
conservavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
conservaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
conservavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
conservavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
conservammoindicative · past · plural · 1st person
conservaiindicative · past · singular · 1st person
conservasteindicative · past · plural · 2nd person
conservastiindicative · past · singular · 2nd person
conservaronoindicative · past · plural · 3rd person
conservòindicative · past · singular · 3rd person
conserveremoindicative · future · plural · 1st person
conserveròindicative · future · singular · 1st person
conservereteindicative · future · plural · 2nd person
conserveraiindicative · future · singular · 2nd person
conserverannoindicative · future · plural · 3rd person
conserveràindicative · future · singular · 3rd person
conserviamosubjunctive · present · plural · 1st person
conservisubjunctive · present · singular · 1st person
conserviatesubjunctive · present · plural · 2nd person
conservisubjunctive · present · singular · 2nd person
conservinosubjunctive · present · plural · 3rd person
conservisubjunctive · present · singular · 3rd person
conservassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
conservassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
conservastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
conservassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
conservasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
conservassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
conserveremmoconditional · present · plural · 1st person
conservereiconditional · present · singular · 1st person
conserveresteconditional · present · plural · 2nd person
conserveresticonditional · present · singular · 2nd person
conserverebberoconditional · present · plural · 3rd person
conserverebbeconditional · present · singular · 3rd person
conserviamoimperative · plural · 1st person
conservateimperative · plural · 2nd person
conservaimperative · singular · 2nd person
conservandogerund
conservatopast · participle

Notas de uso

  • Use 'conservare' for keeping things in their current state; 'mantenere' implies active effort to sustain something.
  • Common mistake: Don’t use 'conservare' for saving money—use 'risparmiare' instead.
  • Takes 'avere' as auxiliary in compound tenses (e.g., 'ho conservato').

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →