Significado
to keep, to preserve
- to keep, preserve, retain, conserve, hold, save
- to cherish, treasure, keep
- to preserve, bottle, can, tin, pot (of food)
Em uma frase
Conservo ancora le foto del nostro viaggio.
I still keep the photos from our trip.
Hai conservato il sugo in frigo?
Did you keep the sauce in the fridge?
Non conservare tutto, butta le cose vecchie.
Don't keep everything, throw away the old things.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| conservare | infinitive |
| conserviamo | indicative · present · plural · 1st person |
| conservo | indicative · present · singular · 1st person |
| conservate | indicative · present · plural · 2nd person |
| conservi | indicative · present · singular · 2nd person |
| conservano | indicative · present · plural · 3rd person |
| conserva | indicative · present · singular · 3rd person |
| conservavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| conservavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| conservavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| conservavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| conservavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| conservava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| conservammo | indicative · past · plural · 1st person |
| conservai | indicative · past · singular · 1st person |
| conservaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| conservasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| conservarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| conservò | indicative · past · singular · 3rd person |
| conserveremo | indicative · future · plural · 1st person |
| conserverò | indicative · future · singular · 1st person |
| conserverete | indicative · future · plural · 2nd person |
| conserverai | indicative · future · singular · 2nd person |
| conserveranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| conserverà | indicative · future · singular · 3rd person |
| conserviamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| conservi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| conserviate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| conservi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| conservino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| conservi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| conservassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| conservassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| conservaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| conservassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| conservassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| conservasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| conserveremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| conserverei | conditional · present · singular · 1st person |
| conservereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| conserveresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| conserverebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| conserverebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| conserviamo | imperative · plural · 1st person |
| conservate | imperative · plural · 2nd person |
| conserva | imperative · singular · 2nd person |
| conservando | gerund |
| conservato | past · participle |
Notas de uso
- Use 'conservare' for keeping things in their current state; 'mantenere' implies active effort to sustain something.
- Common mistake: Don’t use 'conservare' for saving money—use 'risparmiare' instead.
- Takes 'avere' as auxiliary in compound tenses (e.g., 'ho conservato').