heypolyglot
italiano

contrattempo

/kon.tratˈtɛm.po/noun · masculineB2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 15,925

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

setback, hitch

  • an unexpected event that delays, interrupts, or hinders plans
  • a syncopation or off-beat in music

En una frase

Scusa il ritardo, ho avuto un contrattempo prima di uscire.

Sorry for being late, I had a hitch before leaving.

Salvo imprevisti o contrattempi, il lavoro sarà pronto per venerdì.

Barring unforeseen delays or hitches, the work will be ready by Friday.

Quale contrattempo ti ha impedito di arrivare in orario?

What setback kept you from arriving on time?

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
contrattempomasculine · singular
contrattempimasculine · plural

Notas de uso

  • Very common in polite apologies when arriving late or rescheduling.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →