Significado
to encrypt
- to convert data into a code or cipher to prevent unauthorized access
En una frase
È fondamentale criptare i dati personali prima dell'invio.
It is essential to encrypt personal data before sending it.
L'applicazione cripta automaticamente tutti i messaggi scambiati.
The application automatically encrypts all exchanged messages.
Perché non hai criptato la cartella prima di caricarla?
Why didn't you encrypt the folder before uploading it?
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| criptare | infinitive |
| cripto | indicative · present · singular · 1st person |
| cripti | indicative · present · singular · 2nd person |
| cripta | indicative · present · singular · 3rd person |
| criptiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| criptate | indicative · present · plural · 2nd person |
| criptano | indicative · present · plural · 3rd person |
| criptavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| criptavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| criptava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| criptavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| criptavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| criptavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| criptai | indicative · past · singular · 1st person |
| criptasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| criptò | indicative · past · singular · 3rd person |
| criptammo | indicative · past · plural · 1st person |
| criptaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| criptarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| cripterò | indicative · future · singular · 1st person |
| cripterai | indicative · future · singular · 2nd person |
| cripterà | indicative · future · singular · 3rd person |
| cripteremo | indicative · future · plural · 1st person |
| cripterete | indicative · future · plural · 2nd person |
| cripteranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| cripti | subjunctive · present · singular · 1st person |
| cripti | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| cripti | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| criptiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| criptiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| criptino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| criptassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| criptassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| criptasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| criptassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| criptaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| criptassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| cripterei | conditional · present · singular · 1st person |
| cripteresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| cripterebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| cripteremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| criptereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| cripterebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| cripta | imperative · singular · 2nd person |
| criptiamo | imperative · plural · 1st person |
| criptate | imperative · plural · 2nd person |
| criptando | gerund |
| criptato | past · participle |
Notas de uso
- Often synonymous with 'cifrare'; its opposite is 'decriptare' (to decrypt).
- Takes 'avere' as its auxiliary verb in compound tenses.