Significado
to finalize; aim
- to bring to a conclusion or complete successfully
- to orient or direct toward a specific goal (often passive/participle: 'finalizzato a')
En una frase
Dobbiamo finalizzare i dettagli del contratto entro venerdì.
We need to finalize the details of the contract by Friday.
Il nuovo corso è finalizzato a migliorare le competenze digitali.
The new course is aimed at improving digital skills.
L'attaccante non è riuscito a finalizzare l'azione.
The striker failed to finish the play off.
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| finalizzare | infinitive |
| finalizzo | indicative · present · singular · 1st person |
| finalizzi | indicative · present · singular · 2nd person |
| finalizza | indicative · present · singular · 3rd person |
| finalizziamo | indicative · present · plural · 1st person |
| finalizzate | indicative · present · plural · 2nd person |
| finalizzano | indicative · present · plural · 3rd person |
| finalizzavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| finalizzavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| finalizzava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| finalizzavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| finalizzavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| finalizzavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| finalizzai | indicative · past · singular · 1st person |
| finalizzasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| finalizzò | indicative · past · singular · 3rd person |
| finalizzammo | indicative · past · plural · 1st person |
| finalizzaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| finalizzarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| finalizzerò | indicative · future · singular · 1st person |
| finalizzerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| finalizzerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| finalizzeremo | indicative · future · plural · 1st person |
| finalizzerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| finalizzeranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| finalizzi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| finalizzi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| finalizzi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| finalizziamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| finalizziate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| finalizzino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| finalizzassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| finalizzassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| finalizzasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| finalizzassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| finalizzaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| finalizzassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| finalizzerei | conditional · present · singular · 1st person |
| finalizzeresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| finalizzerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| finalizzeremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| finalizzereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| finalizzerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| finalizza | imperative · singular · 2nd person |
| finalizziamo | imperative · plural · 1st person |
| finalizzate | imperative · plural · 2nd person |
| finalizzando | gerund |
| finalizzato | past · participle |
Notas de uso
- Takes 'avere' as auxiliary.
- Frequently used in the passive past participle: 'un progetto finalizzato a...' (aimed at).